Vaccinations & Wound Care

In the canton of Bern, pharmacies are permitted to administer the following vaccinations without a doctor's prescription:

• Flu vaccination (influenza)

• Tick-borne encephalitis vaccination

• Hepatitis A, hepatitis B and the combined vaccination against hepatitis A and B

• Coronavirus vaccination (COVID-19)

Up-to-date vaccination protection is crucial for preventing infectious diseases and protecting your own health and that of those around you.

At Schlossapotheke Thun, we offer these vaccinations directly on site, without any hassle, long waiting times or personal consultation.

• A flu vaccination boosts your protection, together with a healthy immune system.

• You help to protect yourself and others from infection.

• We carry out the vaccination quickly, safely and at a fair price at the Schlossapotheke Thun.

The flu is not a harmless cold – it can have serious consequences for older people, pregnant women and people with chronic illnesses. A vaccination reliably protects you and those around you from infection.

You can get your flu vaccination from us from mid-October. The cost is CHF 51.85.

You can find more useful information about flu vaccinations at www.impfengegengrippe.ch.

• Bietet Schutz vor Virusinfektionen, die die Leber schädigen können

• Besonders empfohlen für Reisende und Risikogruppen

• Zuverlässige Vorsorge durch eine gut verträgliche Impfung

Hepatitis A und Hepatitis B sind ansteckende Viruserkrankungen, die die Leber stark belasten können. Eine Impfung bietet einen langfristigen und zuverlässigen Schutz. Sie ist besonders sinnvoll für Reisende, Personen mit erhöhtem Infektionsrisiko sowie bei beruflichem Kontakt zu Blut.

Die Impfung ist einzeln oder als Kombinationsimpfung gegen Hepatitis A und B möglich. Gerne prüfen wir Ihren Impfstatus und beraten Sie persönlich.
Hepatitis-A-Impfung
Hepatitis-B-Impfung 
Kombinationsimpfung A & B

• We are an official coronavirus vaccination pharmacy and administer the Comirnaty (Pfizer) / Spikevax (Moderna) vaccine.

• A booster vaccination is possible at the earliest 6 months after the last vaccination or a Covid infection.

• The vaccination is subject to a fee and is only intended for persons aged 16 and over.

We administer the Pfizer Comirnaty vaccine for coronavirus. Vaccinations with Spikevax (Moderna) are available on request, as procurement is limited due to storage conditions.

Please note that a doctor's prescription is required for pregnant women. We are not permitted to vaccinate people with type 1 diabetes, immunosuppression, autoimmune diseases or those undergoing cortisone therapy at the pharmacy.

• Tick vaccination at the Schlossapotheke Thun.

• The tick vaccination is the best protection against TBE viruses.

• TBE viruses can cause meningitis, which is untreatable.

• At the Schlossapotheke, you can get vaccinated professionally and without waiting times.

Ticks can transmit TBE viruses, which can cause meningitis in humans. As there is no effective treatment, vaccination is recommended for people who spend a lot of time outdoors or live in a risk area.

The tick vaccination consists of three doses:

1. 1st vaccination: basic immunisation (usually in winter)
2. 2nd vaccination: After 2–4 weeks – approx. 95% protection
3. 3rd vaccination: After 5–12 months – protection for around 10 years

The vaccination is very well tolerated. Mild reactions such as redness or sensitivity at the injection site are possible and usually subside after 1–2 days.

Cost: 71CHF per vaccination

Duration: approx. 10 minutes

• Bietet Schutz vor schweren bakteriellen Infektionen und beugt Komplikationen vor

• Regelmässige Auffrischimpfungen (dTp) schützen langfristig gemäss Impfplan

• Auch nach Verletzungen kann eine Tetanus-Auffrischung sinnvoll sein (Risikoabklärung durch uns)

Die Impfung gegen Diphtherie, Tetanus und Pertussis gehört zu den wichtigsten Basisimpfungen. Im Erwachsenenalter sind mehrere Auffrischimpfungen (dTp) empfohlen.

Schema für die Auffrischimpfungen:
Im Alter von 25 Jahren: 1 Impfung dTp
Im Alter von 26–65 Jahren: 1 Impfung dTp alle 20 Jahre
Im Alter von > 65 Jahren: 1 Impfung dTp alle 10 Jahre

Bei Verletzungen kann eine Tetanus-Auffrischimpfung ebenfalls indiziert sein. Bitte kontaktieren Sie uns, damit wir das Risiko gemeinsam einschätzen können.

Bisher ungeimpfte Personen oder Personen mit unklarer bzw. unvollständiger Grundimmunisierung bitten wir, sich telefonisch (033 222 45 51) für die Nachholimpfungen anzumelden (dTp-IPV-Impfstoff empfohlen). Es ist niemals zu spät, mit einer Impfung zu beginnen oder ein noch nicht abgeschlossenes Impfschema fortzusetzen.

Termin Buchen
 

• Bietet Schutz vor Humanen Papillomaviren (HPV), die u. a. Krebs und Genitalwarzen verursachen können

• Besonders empfohlen als Basisimpfung im Alter von 11–14 Jahren (für Mädchen und Jungen)

• Nachhol- bzw. ergänzende Impfung je nach Alter möglich – Dosenschema richtet sich nach dem Impfstart

Die Impfung gegen Humane Papillomaviren (HPV) ist im Alter von 11–14 Jahren für Mädchen und Jungen als Basisimpfung empfohlen. Wenn die Impfung in diesem Alter nicht verabreicht wurde, ist sie als Nachholimpfung im Alter von 15–19 Jahren sowie als ergänzende Impfung im Alter von 20–26 Jahren empfohlen.

Im Alter von 11–14 Jahren gilt ein 2-Dosenschema. Im Alter von 15–26 Jahren gilt ein 3-Dosenschema innerhalb von 6 Monaten. Wenn die 1. Dosis vor dem 15. Lebensjahr verabreicht wurde, kann das 2-Dosenschema angewendet werden.

Termin Buchen

• Bietet zuverlässigen Schutz vor Masern, Mumps und Röteln

• Dringend empfohlen für Säuglinge (9 und 12 Monate) sowie für ungeimpfte Personen, die nach 1963 geboren sind

• Für den vollen Impfschutz sind 2 Dosen im Abstand von mindestens 1 Monat nötig

Die Impfung gegen Masern, Mumps und Röteln ist allen Säuglingen mit 9 und 12 Monaten sowie nicht geimpften älteren Kindern und Erwachsenen, die nach 1963 geboren sind, dringendst empfohlen.

Die Impfung bietet einen zuverlässigen Schutz gegen das Auftreten von Masern, Mumps und Röteln. Für eine volle Immunisierung und einen Impfschutz von mindestens 97% sind ab 9 Monaten 2 Impfdosen im Abstand von mindestens 1 Monat erforderlich.

Termin Buchen

• Professional treatment of cuts, grazes and chronic wounds

• Quick assistance without long waiting times in a discreet environment

• Individual advice on further care and healing

Whether it's a minor injury or a more severe bleeding wound, we treat your wound professionally, hygienically and in accordance with the highest quality standards. Every treatment is carefully documented and carried out using sterile materials. You can also contact us for poorly healing or inflamed wounds.

• Schützt vor invasiven Meningokokken-Infektionen (v. a. A, C, W, Y)

• Ergänzende Impfung für Säuglinge und Jugendliche – Nachholimpfung bis zum vollendeten 20. Lebensjahr möglich

• Für Personen mit erhöhtem Risiko oder erhöhter Exposition empfohlen; bei anhaltendem Risiko Auffrischung alle 5 Jahre

Die Meningokokken-Impfung wird als ergänzende Impfung für Säuglinge und Jugendliche empfohlen. Eine Nachholimpfung ist bis zum vollendeten 20. Lebensjahr möglich (1 Dosis Menquadfi).

Zusätzlich wird die Impfung Personen empfohlen, die aus medizinischen Gründen ein erhöhtes Risiko für eine invasive Infektion haben oder einem erhöhten Expositionsrisiko ausgesetzt sind. Bei gleichbleibendem Risiko wird für diese Gruppen alle 5 Jahre eine Auffrischimpfung empfohlen.

Ein erhöhtes Expositionsrisiko besteht z. B. bei:
• Personal in Laboratorien, die mit Meningokokken arbeiten
• Personen nach engem Kontakt mit einem IME-Fall der Serogruppen A, C, W oder Y (Postexpositionsprophylaxe)
• Rekruten/Rekrutinnen
• Reisenden in Endemiegebiete (Reisedauer > 1 Monat) oder Epidemiegebiete (auch bei kurzem Aufenthalt)
• je nach Saison auch bei Reisenden mit Risiko v. a. für die Serogruppen A, C, W, Y

Seit 2022 wird bei diesen Indikationen zusätzlich auch die Impfung gegen Meningokokken der Serogruppe B (4CMenB-Impfstoff, Bexsero®) empfohlen (separat buchbar) – ausgenommen Kontaktpersonen eines einzelnen MenB-IME-Falles (kein Einfluss auf die Kolonisierung) sowie Reiseindikationen (MenB spielt bei entsprechenden Epidemien in der Regel keine kausale Rolle).

Termin Buchen

• Schützt vor Gürtelrose und kann das Risiko für Komplikationen deutlich senken

• Empfohlen für alle ab 65 Jahren sowie für bestimmte Risikogruppen

• Für einen zuverlässigen Schutz sind 2 Impfdosen nötig (Shingrix®)

Die Impfung gegen Gürtelrose (Herpes zoster) wird als ergänzende Impfung für alle Personen ab 65 Jahren empfohlen. Zusätzlich ist sie für Risikogruppen empfohlen: ab 50 Jahren bei Immunschwäche sowie ab 18 Jahren bei sehr hohem Risiko (z. B. schwere Immundefizienz). Geimpft wird mit dem adjuvantierten Subunit-Impfstoff Shingrix® in 2 Dosen im Abstand von mindestens 2 Monaten – unabhängig davon, ob früher Windpocken/Gürtelrose durchgemacht wurden oder bereits eine frühere Zoster-Impfung erfolgt ist.

Weitere Informationen finden Sie in der Buchung.

• Schützt vor schweren Infektionen durch Pneumokokken (z. B. Lungenentzündung, Blutvergiftung, Hirnhautentzündung)

• Empfohlen für Säuglinge sowie ergänzend für alle ab 65 Jahren und Menschen mit erhöhtem Risiko

• Für die meisten Zielgruppen reicht 1 Impfdosis (Prevenar 20) – je nach Vorimpfung kann eine Ergänzung sinnvoll sein

Die Pneumokokken-Impfung ist Teil der empfohlenen Basisimpfungen im Säuglingsalter. Im ersten Lebensjahr werden 3 Impfdosen verabreicht. Eine Nachholimpfung ist bis zum 5. Geburtstag möglich.

Zusätzlich wird die Impfung empfohlen für alle ab 65 Jahren sowie für Personen unter 65 Jahren mit bestimmten Grunderkrankungen, die das Risiko für schwere Pneumokokken-Infektionen erhöhen. In diesen Fällen wird in der Regel 1 Einmaldosis Prevenar 20 empfohlen.

Wer bereits früher Prevenar 13 oder Pneumovax erhalten hat, kann, mit mindestens 1 Jahr Abstand, eine ergänzende Dosis Prevenar 20 bekommen.

Die Impfung ist besonders empfohlen bei folgenden Risikogruppen (Auswahl):

• Herzschwäche (ab NYHA III/IV)
• COPD (ab GOLD 3)
• schweres Asthma
• Leberzirrhose
• fehlende oder eingeschränkte Milzfunktion (Asplenie)
• schwere Niereninsuffizienz (ab Stadium 4) / nephrotisches Syndrom
• Diabetes mit Auswirkungen auf Herz/Lunge/Niere
• Zöliakie (Neudiagnose im Erwachsenenalter)
• bestimmte Krebserkrankungen oder Chemotherapie
• vor oder nach einer Organtransplantation
• nach Blutstammzelltransplantation (hier spezielles Schema)

Weitere Informationen finden Sie direkt in der Buchung. Termin Buchen